1 00:00:08,000 --> 00:00:10,127 كيف تشعر أن تكون الرجل الأكثر شهرة في العالم؟ 2 00:00:10,269 --> 00:00:11,566 أنا؟ أنت تمزح أليس كذلك؟ 3 00:00:11,704 --> 00:00:14,172 لا، لقد تضاعف توزيعنا ثلاث مرات منذ أن وجدت القبر. 4 00:00:14,306 --> 00:00:16,569 الناس لا يستطيعون الحصول على ما يكفي من الملك توت الخاص بك. 5 00:00:16,875 --> 00:00:18,809 حسنا، اسمحوا لي أن أقدم لكم لبقية الفريق. 6 00:00:18,943 --> 00:00:20,467 داني، يريدون أن يعرفوا عنك. 7 00:00:20,612 --> 00:00:21,579 هل أنت متزوج؟ 8 00:00:21,713 --> 00:00:22,737 ليس بعد. 9 00:00:24,616 --> 00:00:26,584 دكتورة ازيليا بركات, 10 00:00:26,718 --> 00:00:30,847 يجمع بين جمال سارة برنهاردت، مع حكمة توماس إديسون. 11 00:00:31,655 --> 00:00:33,555 هل هناك أي رومانسية بينكما؟ 12 00:00:33,690 --> 00:00:34,816 لا شيء على الاطلاق! 13 00:00:34,958 --> 00:00:35,754 بالطبع لا. 14 00:00:35,893 --> 00:00:38,020 قرائنا يود أن يعرف. أي شئ؟ 15 00:00:38,662 --> 00:00:40,925 سيدي كيف سنتجاوز أقفال اللصوص؟ 16 00:00:41,063 --> 00:00:43,224 من المفترض أن يكون الأمر كذلك على الإطلاق لا يمكن اختراقه. 17 00:00:43,366 --> 00:00:44,856 كان ذلك قبل أربعة آلاف سنة، 18 00:00:45,001 --> 00:00:46,525 لم يكن لديهم الديناميت في ذلك الوقت. 19 00:00:56,311 --> 00:00:57,573 أخبرنا عن اللعنة. 20 00:00:58,113 --> 00:01:00,240 لا يمكن لأي لعنة أن توقف فريقي. 21 00:01:00,382 --> 00:01:03,408 مجموعة أكثر شجاعة من البشر، لم يخلق الله قط. 22 00:01:05,153 --> 00:01:08,679 جيسون ماكجريفي، بمفرده تقريبًا هزم الألمان، 23 00:01:08,822 --> 00:01:10,551 في معركة باشونديل. 24 00:01:11,859 --> 00:01:14,760 ومن ثم ووكر من لا يستطيع أن يكون هنا معنا اليوم، 25 00:01:14,895 --> 00:01:16,829 ولكن لا يزال جزءًا لا يتجزأ من فريقنا. 26 00:01:16,964 --> 00:01:19,262 لقد أظهر هذا النوع من الشجاعة قرأت فقط عن 27 00:01:19,400 --> 00:01:20,457 أعني، روايات إدغار. 28 00:01:21,367 --> 00:01:24,825 وأود أن أعترف زميلي، مورغان سنكلير، 29 00:01:25,271 --> 00:01:29,537 الذي أتى إلى هنا لتهنئتنا هذا الاكتشاف التاريخي والضخم. 30 00:01:36,648 --> 00:01:37,637 نذل. 31 00:01:51,829 --> 00:01:52,796 يبدو مثله. 32 00:02:44,411 --> 00:02:48,040 ''داني فريمونت، يكتشف مقبرة توت عنخ آمون." 33 00:02:48,615 --> 00:02:52,550 '' فريمونت، أعظم عالم آثار في العالم." 34 00:02:52,718 --> 00:02:55,516 ليس لديه شخص هل نسيت اسمك سنكلير؟ 35 00:02:55,655 --> 00:02:58,249 وربما كنت، داني فتى الماء الموثوق به. 36 00:02:58,391 --> 00:02:59,483 لا! 37 00:02:59,792 --> 00:03:04,922 لا؟ أوه حقًا. لذلك، لديك لوح الزمرد الرابع، أليس كذلك؟ 38 00:03:05,063 --> 00:03:07,429 لا، لكن لا ينبغي لنا ذلك لفت الانتباه إلى أنشطتنا، 39 00:03:07,565 --> 00:03:09,556 ليس بينما نبحث عن الجهاز اللوحي. 40 00:03:09,701 --> 00:03:11,726 تقصد بينما يبحث فريمونت. 41 00:03:11,870 --> 00:03:13,838 أستطيع التعامل مع فريمونت. ثق بي. 42 00:03:13,972 --> 00:03:19,876 أوه نعم. لا أعرف لماذا، سأستمر أن أثق بك سنكلير. أنا حقا لا. 43 00:03:20,010 --> 00:03:22,570 لقد كنت خيبة أمل كبيرة لي في وقت متأخر. 44 00:03:22,746 --> 00:03:26,944 أتمنى فقط ذلك، لن أندم على الكثير من الانغماس. 45 00:03:30,953 --> 00:03:31,920 تعال. 46 00:03:36,559 --> 00:03:39,119 حسنا، حذرا. حسناً، أحضره، 47 00:03:39,262 --> 00:03:41,059 اه، لا إعادته إلى هنا يا شباب. 48 00:03:41,197 --> 00:03:42,289 العودة إلى هنا. 49 00:03:43,565 --> 00:03:44,589 حذرا. 50 00:03:47,436 --> 00:03:49,700 محاور الفرعون توت. رائع. 51 00:04:00,247 --> 00:04:01,407 كنت سأبلغ عن ذلك. 52 00:04:10,457 --> 00:04:13,085 أوه، هذا يجب أن يكون مائتي جنيه على الأقل. 53 00:04:13,760 --> 00:04:15,853 مائتي رطل من الذهب الخالص. 54 00:04:16,896 --> 00:04:19,490 ثلاثمائة دولار للأونصة هذا ثلاثة ملايين دولار. 55 00:04:19,632 --> 00:04:22,964 ولا ننسى القيمة التاريخية. هذا ثلاثة أضعاف السعر. 56 00:04:25,170 --> 00:04:27,866 قيمة تاريخية خاطئة يجعلها لا تقدر بثمن. 57 00:04:33,712 --> 00:04:36,339 لماذا بحق الجحيم أنت مستاء جدا ل نحن أغنياء ومشهورون. 58 00:04:36,481 --> 00:04:38,073 هذه هي المشكلة بالضبط. 59 00:04:38,449 --> 00:04:40,644 لا شيء أفعله أبدًا سوف تكون مثيرة مثل هذا. 60 00:04:41,252 --> 00:04:42,844 كل ذلك في أسفل التل من هنا. 61 00:04:43,755 --> 00:04:46,656 يا داني، ألا تعتقد ذلك؟ حان الوقت لقضاء عطلة؟ 62 00:04:47,024 --> 00:04:48,513 أم الجنون المقدسة ماذا لديك هناك؟ 63 00:04:48,658 --> 00:04:49,852 لا بد أنها كلفتك ثروة. 64 00:04:49,993 --> 00:04:51,984 أنا أتحدث فقط عن نصيبي من كنز توت. 65 00:04:52,462 --> 00:04:55,226 التوقف عن إنفاق المال ليس لديك ولن تحصل عليه أبدا. 66 00:04:55,365 --> 00:04:56,798 ما الذي تتحدث عنه؟ 67 00:04:56,933 --> 00:04:58,992 لا أعرف لماذا تعتقد يمكنك ببساطة بيع هذه الأشياء. 68 00:04:59,136 --> 00:05:01,194 إنهم لا ينتمون إليك. إنهم ينتمون إلى مصر. 69 00:05:01,337 --> 00:05:04,204 حسب الشروط من ترخيصنا للتنقيب، 70 00:05:04,340 --> 00:05:06,638 وقعت من قبل دائرة الآثار، 71 00:05:06,776 --> 00:05:09,006 كل شيء هنا ينتمي إلى من يحفرها. 72 00:05:09,145 --> 00:05:12,376 يجب أن يتم عرض كل هذا في متحف التاريخ المصري، 73 00:05:12,515 --> 00:05:14,038 ليراها العالم كله. 74 00:05:14,549 --> 00:05:17,211 ليس لدينا مشكلة في ذلك، طالما أن أعلى مزايد. 75 00:05:26,194 --> 00:05:29,754 لا، لا، لا. سوف يستغرق على الأقل أربعة منكم لاختيار هذا. 76 00:05:29,897 --> 00:05:30,864 أعتقد ذلك. 77 00:05:39,906 --> 00:05:43,103 الجميع يأخذون قسطا من الراحة. اه، احصل على نفسا من الهواء النقي. 78 00:05:47,413 --> 00:05:49,506 أريدك أن تتصل بتوت عنخ آمون. 79 00:05:49,649 --> 00:05:51,879 نحتاج إليه ليرشدنا القطعة الأخيرة من لوح الزمرد. 80 00:06:07,264 --> 00:06:08,322 لا. 81 00:06:09,033 --> 00:06:10,261 حاول مرة أخرى. 82 00:06:56,444 --> 00:06:58,172 الشمس والقمر. 83 00:06:58,311 --> 00:06:59,573 وكأنهم واحد. 84 00:07:04,284 --> 00:07:06,479 القمر والشمس. كان يجب أن أعرف. 85 00:07:06,786 --> 00:07:08,413 الآن. 86 00:07:40,083 --> 00:07:41,550 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 87 00:07:41,685 --> 00:07:43,482 لا أسمح لك بالابتعاد عني. 88 00:07:46,123 --> 00:07:47,886 هل تتعرف على اللغة؟ 89 00:07:48,592 --> 00:07:50,718 اذا حكمنا من خلال الحروف وبنية الجملة، 90 00:07:50,826 --> 00:07:54,728 يبدو أنه مكتوب باللغة حتى قبل المصري القديم. 91 00:07:55,531 --> 00:07:58,591 الهيروغليفية المصرية, كانت أول لغة مسجلة. 92 00:07:58,734 --> 00:08:00,634 كيف يمكن لأي شيء أن يسبقهم؟ 93 00:08:09,010 --> 00:08:10,739 إطلاق العنان للشر العظيم! 94 00:08:12,080 --> 00:08:16,277 لا يمكن إنقاذك إلا بواسطة توت عنخ آمون! 95 00:08:17,818 --> 00:08:19,479 سيقتل الناس من أجل هذا. 96 00:08:20,287 --> 00:08:23,347 ربما سنبقي الأمر سراً على الأقل حتى نقوم بفك شفرتها. 97 00:08:24,625 --> 00:08:27,651 ينبغي علينا اه، إخفاء ذلك حيث لا يستطيع سنكلير العثور عليه. 98 00:08:28,995 --> 00:08:40,736 إطلاق العنان للشر العظيم في هذا العالم. . . 99 00:08:41,840 --> 00:08:46,004 أنت، أنت تفعل! أنت. . .شيطان عظيم. 100 00:08:51,416 --> 00:08:52,713 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 101 00:08:54,119 --> 00:08:57,383 هذا التنقيب موجود الآن في ملكية جمهورية مصر. 102 00:08:57,788 --> 00:08:59,688 هذه هي رخصتي للتنقيب. 103 00:09:00,625 --> 00:09:01,819 لدي صفقة. 104 00:09:02,193 --> 00:09:03,854 وبهذا تعتبر الصفقة لاغية وباطلة. 105 00:09:09,499 --> 00:09:12,525 هذا هو حفر بلدي. لقد وجدت القبر. 106 00:09:12,669 --> 00:09:16,161 جمهورية مصر كانت لا شيء على الإطلاق، لتفعله حيال ذلك. 107 00:09:16,306 --> 00:09:19,207 نيابة عن حكومتي، أشكركم. 108 00:09:19,643 --> 00:09:22,873 ومع ذلك، ينبغي أن يكون هذا البند يتمتع بها العالم كله. 109 00:09:23,812 --> 00:09:27,839 لا يكون مربحا فقط من قبل عدد قليل. . .فرادى. 110 00:09:29,652 --> 00:09:31,085 هل كنت تعلم بشأن هذا؟ 111 00:09:33,287 --> 00:09:36,518 دكتور بركات الآن المسؤول عن التنقيب. 112 00:09:39,394 --> 00:09:40,918 أزيليا جيدة جدا. 113 00:09:41,562 --> 00:09:43,530 لديك ما تريد، السيطرة الكاملة. 114 00:09:43,665 --> 00:09:45,223 هذا لا يتعلق بالسيطرة. 115 00:09:45,366 --> 00:09:47,390 هذا عن تراث مصر. 116 00:09:47,534 --> 00:09:49,593 وهذا القرار لم يكن للدكتور بركات. 117 00:09:49,736 --> 00:09:52,500 تم صنعه على أعلى مستوى من حكومتي. 118 00:09:52,639 --> 00:09:56,268 أقل ما يمكن أن تفعله لقد حذرنا، حذرني! 119 00:09:56,576 --> 00:09:58,134 حكومتك ستعمل اصنع ثروة من هذا، 120 00:09:58,278 --> 00:09:59,938 وقمنا بكل العمل الشاق! 121 00:10:00,446 --> 00:10:02,311 نحن نستحق نوعا من النسبة المئوية. 122 00:10:03,115 --> 00:10:04,639 هذا ليس بالنسبة لي أن أعطي. 123 00:10:04,784 --> 00:10:07,150 لن أسمح أدنى إشارة إلى عدم اللياقة. 124 00:10:07,853 --> 00:10:09,787 ليس من غير اللائق أن أعطي رجالي 125 00:10:09,922 --> 00:10:12,412 شيء لعرقهم، العمل والإيمان. 126 00:10:13,224 --> 00:10:16,284 لم يكن القدر لقد كان الجشع. 127 00:10:16,428 --> 00:10:18,623 نحن نضع مصرك الغالية على الخريطة! 128 00:10:18,763 --> 00:10:22,164 قبل هذا لم يكن أحد يهتم هذا الكابوس الصحراوي للبلد. 129 00:10:22,300 --> 00:10:23,927 مصر أمة عظيمة! 130 00:10:24,469 --> 00:10:25,958 مرافقتهم للخروج من الوادي على الفور. 131 00:10:26,103 --> 00:10:28,162 نعم! وخذ خردة معك. 132 00:10:28,305 --> 00:10:30,034 (مصري) 133 00:10:39,982 --> 00:10:41,472 لا! لا يمكننا أن نسمح لهم بدفعنا. 134 00:10:41,851 --> 00:10:43,341 علينا أن نواصل القتال. 135 00:10:45,755 --> 00:10:47,723 هيا، دعونا الحصول على مشروب. تعال. 136 00:10:48,057 --> 00:10:49,149 ماكجريفي! نعم. 137 00:10:49,826 --> 00:10:52,157 تعال. دعنا نذهب. 138 00:10:59,201 --> 00:11:03,604 تبدو وكأنني شعرت، متى لقد خسرت أول حصان سباق لي في إحدى الألعاب. 139 00:11:04,672 --> 00:11:06,162 يمكنني تفجير هذا المطعم من أجلك 140 00:11:06,307 --> 00:11:07,569 وبهذا يهتف لك؟ 141 00:11:08,442 --> 00:11:10,501 آسف يا شباب. لا ينبغي لي أن آتي. 142 00:11:29,295 --> 00:11:30,352 يجب أن نذهب معه؟ 143 00:11:30,763 --> 00:11:31,787 سأفعل. 144 00:11:32,197 --> 00:11:34,222 سأرى إذا كان بإمكاني التحدث معه في دفع الفاتورة. 145 00:11:50,181 --> 00:11:52,149 لقد تم اختطاف داني! دعنا نذهب! 146 00:11:56,653 --> 00:12:00,384 طبعا عندي التابلت لكنني لن أخبرك أبداً 147 00:12:00,524 --> 00:12:01,548 أبداً؟ 148 00:12:02,359 --> 00:12:04,190 لقد كنت خصمًا قويًا. 149 00:12:08,532 --> 00:12:11,625 فقط أخبرني أين قمت بإخفاء الجهاز اللوحي؟ 150 00:12:11,767 --> 00:12:13,064 أبداً. 151 00:12:13,702 --> 00:12:15,533 لا تستصعب شئ أبداً. 152 00:12:32,086 --> 00:12:34,486 وتريد أن تعرف المفارقة العليا. 153 00:12:34,889 --> 00:12:36,253 أنت مجنون. 154 00:12:42,896 --> 00:12:45,330 لقد خدشنا السطح فقط. 155 00:12:45,465 --> 00:12:50,800 غريب كما تعتقد أن العالم صديقي سأعرض لك 156 00:12:51,571 --> 00:12:53,436 إنه غريب ألف مرة. 157 00:12:58,244 --> 00:12:59,575 فقط اقتلني. 158 00:13:00,780 --> 00:13:04,613 أوه، لن أقتلك يا فريمونت. سأقوم بتحنيطك. 159 00:13:07,018 --> 00:13:08,315 أنت تمزح. 160 00:13:11,122 --> 00:13:14,181 متى عرفتني يوما أن يكون لديك روح الدعابة؟ جلالة الملك؟ 161 00:13:19,563 --> 00:13:20,825 براكيش. 162 00:13:23,133 --> 00:13:24,225 جففه. 163 00:13:34,010 --> 00:13:36,501 أنا فخور بنفسي على الدقة التاريخية. 164 00:13:37,213 --> 00:13:41,876 هذه هي مادة الكتان بالضبط، استخدمه المصريون القدماء. 165 00:13:42,284 --> 00:13:45,845 اه القصف الحقيقي استغرق سبعين يوما 166 00:13:45,988 --> 00:13:49,890 ولكن أنا متأكد من أنك لن تمانع إذا قمت بقطع بعض الزوايا. 167 00:13:56,464 --> 00:14:00,093 هذا الملح سوف يجفف جسمك لتسهيل تفريغك. 168 00:14:01,035 --> 00:14:07,098 قريباً، لكن ليس بعد، سأفعل اه، قم بإزالة أعضائك الداخلية. 169 00:14:08,708 --> 00:14:13,168 لكن أولاً، هذا هو الجزء المفضل لدي. 170 00:14:16,483 --> 00:14:19,145 سأقوم بسحب دماغك للخارج من خلال أنفك، 171 00:14:19,285 --> 00:14:21,753 بمساعدة هذا جهاز صغير عبقري. 172 00:14:34,599 --> 00:14:35,725 تعال. دعنا نخرج من هنا. 173 00:14:36,301 --> 00:14:37,495 ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ 174 00:14:44,208 --> 00:14:45,697 (مصري) 175 00:14:51,715 --> 00:14:52,875 (مصري) 176 00:14:59,622 --> 00:15:00,714 لكم جميعا. 177 00:15:07,229 --> 00:15:10,357 شكرا لك، لا يزال لدي عقل. 178 00:15:11,132 --> 00:15:13,566 هذا شيء جيد. أحب أن يكون لدي عقل. 179 00:15:14,302 --> 00:15:15,826 حسنا هنا بدأ استخدامه. 180 00:15:17,639 --> 00:15:19,231 لقد غادرت الحفلة لذلك أحضرناه لك. 181 00:15:21,609 --> 00:15:23,406 لقد اكتفيت من الشرب الليلة يا رفاق. 182 00:15:23,812 --> 00:15:25,438 آه، لكننا لم نفعل ذلك. 183 00:15:25,980 --> 00:15:30,178 نخب داني، ملك المغامرات. 184 00:15:30,317 --> 00:15:31,716 نعم لداني. 185 00:15:32,953 --> 00:15:36,821 كما تعلمون، أنت أبدا حقا شراء الويسكي الفاخر، ما عليك سوى استئجاره. 186 00:15:44,030 --> 00:15:47,898 لقد كنت أسمع شائعات، لشيء أكثر قيمة بكثير، 187 00:15:48,034 --> 00:15:50,160 من الذهب الموجود في مقبرة توت عنخ آمون. 188 00:15:50,268 --> 00:15:51,257 حقًا؟ 189 00:15:51,670 --> 00:15:52,694 أممممم. 190 00:15:53,972 --> 00:15:57,408 سلاح ذو قوة لا تصدق. 191 00:15:58,377 --> 00:16:02,245 ويقال أن من يسيطر هذا السلاح يسيطر على العالم. 192 00:16:02,848 --> 00:16:04,280 انظر إلى وجهك. 193 00:16:05,282 --> 00:16:07,409 لقد وجدته، أليس كذلك يا عزيزي؟ 194 00:16:09,120 --> 00:16:11,452 في واقع الأمر لقد وجدت شيئا. 195 00:16:12,990 --> 00:16:14,218 طرت عائداً إلى الولايات المتحدة الأسبوع الماضي 196 00:16:14,358 --> 00:16:16,382 لأقول لزملائي في برينستون للتحقيق في الأمر. 197 00:16:16,526 --> 00:16:18,426 لم أتمكن من صنع رؤوس أو ذيول منه. 198 00:16:19,362 --> 00:16:20,556 صه. 199 00:16:21,297 --> 00:16:23,390 مرحبًا، لقد استخدمت اسمك. حصلت على مقعد جيد. 200 00:16:23,900 --> 00:16:27,028 كما تعلمون، بقدر ما كان هذا ممتعًا، لدي الكثير من العمل للقيام به. 201 00:16:27,170 --> 00:16:28,159 لا. 202 00:16:28,304 --> 00:16:30,396 سوف أراك في الصباح. شكرا لزيارتكم. 203 00:16:30,539 --> 00:16:31,801 لقد وصلنا للتو إلى هنا. 204 00:16:33,675 --> 00:16:36,405 على ما يرام. أنت لا متعة. 205 00:16:48,756 --> 00:16:50,587 هذا هو رطانة كاملة. 206 00:16:50,725 --> 00:16:52,955 فمن المستحيل لجعل أي شيء للخروج منه. 207 00:16:53,761 --> 00:16:56,058 ليس مستحيلاً. سوف نكتشف ذلك. 208 00:16:58,465 --> 00:17:00,797 هل أخبرت هلكال بذلك؟ 209 00:17:05,305 --> 00:17:06,499 ولم لا؟ 210 00:17:06,773 --> 00:17:08,865 إنه غير قابل للفساد تمامًا. 211 00:17:09,608 --> 00:17:10,666 أوه، أنا أحب ذلك عنه، ولكن، 212 00:17:10,810 --> 00:17:14,507 إنه رجل يكره الأشياء القذرة ومن يدري أين سينتهي به الأمر. 213 00:17:21,086 --> 00:17:23,077 هذا هو مجرد وسيلة فوق رأسي. 214 00:17:24,322 --> 00:17:25,812 لدي ثقة فيك. 215 00:17:27,625 --> 00:17:29,684 وذلك لأنه ليس لديك خيار. 216 00:17:31,763 --> 00:17:32,821 لا. 217 00:17:36,600 --> 00:17:37,760 حسنا. 218 00:17:39,536 --> 00:17:43,267 وقال أنه أرسلها إلى بلده الزملاء في برينستون للبحث. 219 00:17:45,709 --> 00:17:47,437 أنت حقا لم تتعلم الكثير. 220 00:17:47,810 --> 00:17:50,904 ولم يذهب قط إلى برينستون، ولم يعلم هناك قط. 221 00:17:51,047 --> 00:17:52,605 لا بد أنه شكك. 222 00:17:55,785 --> 00:17:57,844 النزيف يكلف اضافية. 223 00:18:08,663 --> 00:18:09,391 لقد حصلت عليه! 224 00:18:09,564 --> 00:18:10,826 كذلك تفعل ل. 225 00:18:11,133 --> 00:18:12,862 إنه تقاطع بين اليورو اليوناني و. . . 226 00:18:13,001 --> 00:18:14,228 والهيروغليفية القديمة... 227 00:18:14,368 --> 00:18:15,733 نعم! 228 00:18:24,778 --> 00:18:27,302 حسنا، الآن ذلك تم إنجاز كل العمل الشاق، 229 00:18:27,413 --> 00:18:29,404 أنا متأكد من أنه سيكون لديك لا مشكلة في ترجمتها. 230 00:18:30,383 --> 00:18:31,577 إلى أين أنت ذاهب؟ 231 00:18:33,052 --> 00:18:34,781 اه، أنت لوحدك الآن يا راعي البقر. 232 00:18:34,921 --> 00:18:37,583 لدي معرض توت غدا في متحف التاريخ. 233 00:18:37,724 --> 00:18:39,520 ويجب أن أحصل على بعض النوم. 234 00:18:39,658 --> 00:18:41,523 من غير الممكن أن تذهب. 235 00:18:41,660 --> 00:18:45,357 أعني أن هذا ربما يكون الأعظم رسالة رجل النوع قد تلقى من أي وقت مضى. 236 00:18:45,497 --> 00:18:47,897 حسنًا، المجد كله لك. 237 00:19:10,287 --> 00:19:12,187 أثق أنك تعرف من أنا؟ 238 00:19:14,257 --> 00:19:15,952 إنه أندرو، أليس كذلك؟ 239 00:19:16,760 --> 00:19:20,559 أنا على استعداد لإعطائك، مليون دولار أمريكي، 240 00:19:20,696 --> 00:19:23,062 وعلاج مرض السل الخاص بك. . . 241 00:19:26,402 --> 00:19:31,566 قال الطبيب لا يوجد علاج 242 00:19:31,706 --> 00:19:33,367 حسناً، سيفعلون ذلك، أليس كذلك؟ 243 00:19:33,474 --> 00:19:37,604 الكثير من المال في مجال المرض للبدء في علاج الجميع. 244 00:19:37,745 --> 00:19:38,905 لماذا انا؟ 245 00:19:39,047 --> 00:19:40,446 لا يمكنك التخمين؟ 246 00:19:42,350 --> 00:19:43,874 قرص الزمرد. 247 00:19:44,251 --> 00:19:47,118 صديقك، فريمونت لديه ذلك، أنا فقط لا أعرف أين. 248 00:19:47,254 --> 00:19:48,687 ربما يمكنك المساعدة. 249 00:19:55,195 --> 00:19:56,992 أنت متعب وغاضب. 250 00:19:58,197 --> 00:20:02,429 اسمحوا لي أن تظهر لك، كم هو لطيف. . .الحياة يمكن أن تكون. 251 00:20:20,685 --> 00:20:23,653 أعلم أننا جميعاً متعبون، مرهقين وأجور زهيدة. 252 00:20:23,787 --> 00:20:26,847 ولكن هذا لا يتعلق بنا. إنها أعظم مما نحن عليه 253 00:20:26,991 --> 00:20:30,085 هذه هي فرصتنا، لنظهر العالم كله عظمة مصر. 254 00:20:30,494 --> 00:20:32,086 أنت تقوم بعمل رائع. 255 00:20:32,529 --> 00:20:34,963 الآن خذ هذا إلى الغرفة الثالثة. نعم. 256 00:20:35,099 --> 00:20:36,861 من فضلك، أنا بحاجة إليك. 257 00:20:37,200 --> 00:20:38,827 داني، أنت تبدو فظيعا. ماذا حدث؟ 258 00:20:48,411 --> 00:20:51,311 القطع الأربع من لوح الزمرد لا يجب أن نجتمع معًا أبدًا، 259 00:20:51,446 --> 00:20:53,641 أو أنها سوف تفتح البوابة إلى عالم آخر، 260 00:20:53,782 --> 00:20:56,410 إطلاق العنان للشر الذي من أمثاله العالم لم يسبق له مثيل. 261 00:20:57,552 --> 00:20:59,383 كتب توت عنخ آمون تلك الرسالة. 262 00:21:03,891 --> 00:21:07,088 ربما تكون مجرد لعنة أخرى، مثل الذي وجدته خارج القبر. 263 00:21:07,228 --> 00:21:08,627 لم يتم ترك هذا لتخويفنا. 264 00:21:08,763 --> 00:21:11,288 وكان هذا مخفيا على أمل أن لن يجده أحد على الإطلاق. 265 00:21:12,199 --> 00:21:13,427 أعلم أن هذا يتعارض مع كل ما نؤمن به، 266 00:21:13,567 --> 00:21:15,227 كعلماء ومؤرخين 267 00:21:16,836 --> 00:21:18,997 ولكن، ولكن أزيليا، هذا يخيف الجحيم مني. 268 00:21:20,874 --> 00:21:21,932 أنا أيضاً. 269 00:21:30,082 --> 00:21:34,348 سيد ووكر، لقد تلقينا نتائج أحدث الاختبارات. 270 00:21:34,486 --> 00:21:36,750 لقد قمنا بتشغيلهم مرتين، فقط للتأكد. 271 00:21:36,889 --> 00:21:37,685 و؟ 272 00:21:37,823 --> 00:21:43,590 ليس هناك، على الاطلاق، أي علامة على ذلك السل في أي جزء من جسمك. 273 00:21:46,230 --> 00:21:47,322 تقصد أنني شفيت؟ 274 00:21:47,465 --> 00:21:50,366 انها معجزة. معجزة حقيقية. 275 00:21:51,803 --> 00:21:53,464 مبروك يا سيد ووكر. 276 00:21:54,604 --> 00:21:56,469 لقد أدركت شيئًا للتو، 277 00:21:57,074 --> 00:21:58,803 لا يستطيع سنكلير الحصول على الجهاز اللوحي الأخير. 278 00:21:58,942 --> 00:22:00,933 لقد اقترب كثيراً هذه المرة، ولا يمكن أن يكون هناك مرة قادمة. 279 00:22:01,778 --> 00:22:03,109 قد نضطر إلى تدميره. 280 00:22:03,980 --> 00:22:06,505 إنه ليس كأي حجر آخر لقد رأيت من قبل. 281 00:22:06,616 --> 00:22:08,048 كيف نفعل ذلك؟ 282 00:22:15,591 --> 00:22:16,751 ماذا؟ 283 00:22:19,095 --> 00:22:20,220 انتبه لخطواتك. 284 00:22:33,640 --> 00:22:35,369 اتبعني. 285 00:22:48,821 --> 00:22:51,085 حذرا الآن. خطوة أخرى. 286 00:23:04,403 --> 00:23:06,667 هذا يجب أن يتم تدميره. هل يمكنك فعل ذلك؟ 287 00:23:07,406 --> 00:23:09,203 أنا محطم لأنك لا تثق بي 288 00:23:37,267 --> 00:23:39,928 سأسميها ""رابسودي باللون الأخضر"" 289 00:23:54,315 --> 00:23:55,714 لا أفهم. 290 00:23:56,484 --> 00:23:57,678 هذا ليس خطأك. 291 00:24:03,825 --> 00:24:05,724 حسنا، دعونا قفل هذا. 292 00:24:07,561 --> 00:24:08,528 انتبه لخطواتك. 293 00:24:41,459 --> 00:24:42,426 تمام. 294 00:24:53,036 --> 00:24:55,436 براكيش، بسرعة! تعال إلى هنا! اسرع. 295 00:24:59,609 --> 00:25:00,769 حذرا. 296 00:25:21,162 --> 00:25:22,185 فتى ذكي. 297 00:25:22,329 --> 00:25:23,762 اه، شكرا لك. شكرًا لك. 298 00:25:25,132 --> 00:25:26,360 هنا، خذ هذا. 299 00:25:54,760 --> 00:25:55,818 ادخل. 300 00:26:10,041 --> 00:26:11,599 هل وجدته كما قلت؟ 301 00:26:11,742 --> 00:26:13,505 لقد وجدته، كما قلت. 302 00:26:17,213 --> 00:26:18,441 سآخذ هذا الشيك الآن. 303 00:26:18,848 --> 00:26:19,974 لقد كسبت ذلك. 304 00:26:26,222 --> 00:26:27,381 ماذا تفعل؟ 305 00:26:27,690 --> 00:26:28,588 العودة في دقيقة واحدة. 306 00:26:31,827 --> 00:26:36,389 من سيدفع ثمن هذا؟ أنت؟ يحمي! يحمي! 307 00:29:05,769 --> 00:29:06,963 السيد ووكر. 308 00:29:36,798 --> 00:29:41,258 لو سمحت! لو سمحت! لا تقتلني. 309 00:29:43,237 --> 00:29:45,296 ماذا حدث للثقة؟ 310 00:29:47,674 --> 00:29:49,699 يستقر. يستقر. 311 00:29:50,944 --> 00:29:52,241 نحن هنا. 312 00:29:54,381 --> 00:29:57,213 صه. صه. صه. صه. صه.... 313 00:30:14,432 --> 00:30:15,831 فتى جيد. 314 00:30:38,955 --> 00:30:40,013 مساء الخير. 315 00:30:41,090 --> 00:30:42,648 (مصري) 316 00:30:43,359 --> 00:30:47,419 وهنا خطاب، من الرئيس إنرافي نفسه. 317 00:30:47,963 --> 00:30:50,090 الرجل الرائع, كنا في أكسفورد معًا. 318 00:30:50,232 --> 00:30:51,290 هيا جورج. 319 00:30:59,308 --> 00:31:00,865 أزيليا، لقد ذهب. 320 00:31:02,310 --> 00:31:03,242 لوح الزمرد؟ 321 00:31:03,377 --> 00:31:05,368 سنكلير لديه كل القطع الأربع الآن. 322 00:31:06,747 --> 00:31:07,975 الجعبري، تولى المسؤولية عني. 323 00:31:08,115 --> 00:31:08,638 نعم دكتور. 324 00:31:08,783 --> 00:31:09,681 القبر. 325 00:31:13,787 --> 00:31:15,516 أعبر الهاوية. 326 00:31:15,655 --> 00:31:16,713 قبلك، 327 00:31:16,857 --> 00:31:20,122 سوف تهتز الأشياء، وسوف تسقط الإمبراطوريات. 328 00:31:33,839 --> 00:31:34,771 سيدتي. 329 00:31:37,443 --> 00:31:39,933 علينا أن نوقفه قبل أن يتمكن من تجميع الجهاز اللوحي معًا. 330 00:31:44,215 --> 00:31:50,950 . . .قوة. . .قوة المجموعة. 331 00:31:52,256 --> 00:31:54,850 لقد فات الأوان. نحن يفوق عددنا. 332 00:31:56,226 --> 00:31:57,215 نحن بحاجة للمساعدة. 333 00:31:57,361 --> 00:31:58,851 (مصري) 334 00:31:58,996 --> 00:32:00,258 دعنا نذهب. 335 00:32:04,901 --> 00:32:06,266 انها قادمة! 336 00:32:09,639 --> 00:32:10,628 علينا أن نعيد تجميع صفوفنا. 337 00:32:10,773 --> 00:32:11,933 نحتاج محمود. 338 00:32:52,111 --> 00:32:53,100 انتبه! 339 00:32:54,113 --> 00:32:55,273 ماذا كان هذا؟ 340 00:32:55,415 --> 00:32:56,507 لا أعرف. 341 00:33:07,159 --> 00:33:08,456 لقد بدأت. 342 00:34:00,775 --> 00:34:03,971 (مصري) 343 00:34:07,547 --> 00:34:09,981 لا! لا! لا! 344 00:34:13,453 --> 00:34:20,051 يحمي! يحمي! أنا لست مجنونا. هل سمعتني؟ أنا لست مجنونا! 345 00:34:22,261 --> 00:34:27,255 أي ظاهرة تبدو غير محددة ولكن لها أسباب منطقية كاملة. 346 00:34:28,299 --> 00:34:30,233 لا يمكنك أن تكون جادا. رأيت كل شيء. 347 00:34:30,368 --> 00:34:32,666 نعم، ولكن الأشياء في الصحراء يبدو في كثير من الأحيان أن يكون 348 00:34:32,804 --> 00:34:34,965 شيء أكثر بكثير من هم حقا. 349 00:34:36,474 --> 00:34:37,964 ولكن لا يزال. . . 350 00:34:41,111 --> 00:34:45,605 ربما لا تصدق ذلك، ولكن، حدث شيء ما. 351 00:34:46,984 --> 00:34:48,611 وعدني أنك سوف تكون حذرا؟ 352 00:34:49,453 --> 00:34:50,886 أعدك. 353 00:34:57,827 --> 00:34:59,522 يجب أن أذهب إلى الداخل. 354 00:34:59,862 --> 00:35:01,523 نعم. ويجب أن أذهب. 355 00:35:07,803 --> 00:35:12,263 ابق معي، على الأقل حتى نحن معرفة، ماذا يحدث. 356 00:35:12,641 --> 00:35:14,199 سأكون بخير. 357 00:35:16,078 --> 00:35:17,841 حسنًا، أنا قلقة عليك. 358 00:35:18,513 --> 00:35:19,911 حسنا لا تفعل ذلك. 359 00:35:20,714 --> 00:35:22,409 أتمنى أن يكون الأمر بهذه السهولة. 360 00:35:23,951 --> 00:35:27,819 ليلة سعيدة داني. حاول الحصول على قسط من النوم. 361 00:35:38,064 --> 00:35:39,224 مهلا، أين، أين صديقنا؟ 362 00:35:39,666 --> 00:35:43,102 لقد قام بالخروج منذ عدة أيام. ألم يتواصل معك؟ 363 00:35:51,376 --> 00:35:53,310 لقد قمت بفحص كل شخص من هذه الأكشاك لم يره أحد. 364 00:35:53,445 --> 00:35:54,844 أين هو بحق الجحيم؟! 365 00:35:56,548 --> 00:35:57,981 أنا آسف جدا. 366 00:35:58,816 --> 00:36:01,250 تم العثور على ووكر ميتا الليلة الماضية، في المدينة القديمة. 367 00:36:01,385 --> 00:36:02,977 لا أحد يعرف ما حدث. 368 00:36:03,688 --> 00:36:05,178 سأفتقدك يا ​​صديقي القديم. 369 00:36:10,561 --> 00:36:12,187 أفتقده بالفعل. 370 00:36:12,329 --> 00:36:13,796 نعم، أنا أيضا. 371 00:36:17,634 --> 00:36:20,626 الخير والأخلاق والرحمة، 372 00:36:21,805 --> 00:36:24,330 أنا حقا بصراحة لا أرى ما هو كل هذا العناء. 373 00:36:24,474 --> 00:36:26,998 الشر هو أكثر متعة بكثير، ألا تعتقد ذلك؟ 374 00:36:27,143 --> 00:36:28,610 لم أفكر في ذلك حقا. 375 00:36:28,744 --> 00:36:29,768 يجب عليك. 376 00:36:29,912 --> 00:36:31,243 الشياطين مثلا 377 00:36:31,380 --> 00:36:33,871 يفترض الناس أن الشياطين تجلب الشر من الخارج. 378 00:36:34,016 --> 00:36:34,710 لا يفعلون ذلك. 379 00:36:34,850 --> 00:36:35,680 لا يفعلون ذلك؟ 380 00:36:35,818 --> 00:36:38,411 الشياطين تغذي الشر الذي يتأجج في داخله، 381 00:36:38,586 --> 00:36:40,417 المزروعة، لكي تزدهر. 382 00:36:40,555 --> 00:36:44,685 تلك أسوأ النبضات يتم منحهم الحرية، إنه أمر مجيد. 383 00:36:44,826 --> 00:36:45,850 شاهد هذا. 384 00:37:26,865 --> 00:37:28,025 يتقن؟ 385 00:37:28,867 --> 00:37:32,802 تخلص من سنكلير. لا أحب ما أسمعه. 386 00:37:32,937 --> 00:37:36,805 والآن بعد أن أصبح لدينا قرص واحد الصمامات، الذي يحتاج إليه. 387 00:37:37,541 --> 00:37:40,635 لكن ليس لدينا الجهاز اللوحي. سنكلير لديه الجهاز اللوحي. 388 00:37:41,245 --> 00:37:44,145 بالضبط يا زميلي العزيز بالضبط. 389 00:37:44,547 --> 00:37:46,208 يجب أن أحضر الجهاز اللوحي هنا، 390 00:37:47,550 --> 00:37:51,042 واعتني بسنكلير بشكل دائم. 391 00:37:51,821 --> 00:37:54,915 جيد جدًا. كن متحفظا. 392 00:38:17,144 --> 00:38:19,271 ادخل. لقد كنت أنتظرك. 393 00:38:25,151 --> 00:38:28,177 هيا، اضغط على الزناد. 394 00:38:29,256 --> 00:38:30,518 توقف! 395 00:38:31,992 --> 00:38:34,585 توقف ماذا؟ لقد حصلت على البندقية. 396 00:38:36,028 --> 00:38:37,222 أوقفوا الأصوات! 397 00:38:38,130 --> 00:38:39,529 آه! هناك أصوات في رأسي. 398 00:38:40,299 --> 00:38:41,596 احصل على مقعد. 399 00:38:50,041 --> 00:38:51,633 أفكار تدمير الذات؟ 400 00:39:03,954 --> 00:39:05,319 انظر الآن إلى ما قمت به. 401 00:39:07,024 --> 00:39:08,548 لا بد لي من الذهاب والتنظيف. 402 00:39:10,327 --> 00:39:12,192 إذًا كيف دخلت إلى سنكلير؟ 403 00:39:12,663 --> 00:39:13,754 أنا جاسوس. 404 00:39:14,430 --> 00:39:15,158 جاسوس؟ 405 00:39:15,298 --> 00:39:16,788 لقد استأجرني سنكلير. 406 00:39:16,932 --> 00:39:17,956 أرقام. 407 00:39:18,401 --> 00:39:20,028 ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن. 408 00:39:21,203 --> 00:39:22,761 داني، سنكلير يحتاج إلى التوقف. 409 00:39:22,905 --> 00:39:25,897 لقد كنت تتجسس، لقد قلت ذلك بنفسك. لماذا يجب أن نثق بك؟ 410 00:39:26,042 --> 00:39:29,704 لأنه حتى أنا لا أستطيع تعويض هذه الروح مص أشياء خارقة للطبيعة. 411 00:39:32,580 --> 00:39:36,311 ملك الشياطين. سيد اللهب . 412 00:39:36,451 --> 00:39:40,716 أدعو لك، تنفيذ أوامري من شياطين ست. 413 00:39:40,854 --> 00:39:44,483 ابحث عن دانييل فريمونت وأتباعه وقتلهم! 414 00:39:44,591 --> 00:39:46,354 لا يجب أن يعيشوا! 415 00:39:46,493 --> 00:39:47,892 اقتلهم! 416 00:39:48,729 --> 00:39:52,528 فريمونت، سأتخلص منك، مرة واحدة وإلى الأبد. 417 00:40:48,617 --> 00:40:49,879 إنه ليس هنا. 418 00:40:50,018 --> 00:40:51,713 إنه أفضل قاتل لدينا 419 00:40:53,255 --> 00:40:55,189 امنحه الوقت. لم يخذلنا أبدًا بعد. 420 00:40:56,291 --> 00:40:59,054 لا توجد أخبار ليست بالضرورة أخبارا جيدة. 421 00:40:59,193 --> 00:41:01,821 أيها السادة، آسف لأنني تأخرت. زائر غير متوقع. 422 00:41:01,963 --> 00:41:03,555 لا، لا، لا، لا تستيقظ. 423 00:41:03,664 --> 00:41:05,655 وآمل أن نقدر لكم جميعا على المجهود الهائل الذي بذلته، 424 00:41:05,833 --> 00:41:09,269 لتلبية المعايير الصارمة التي وضعها اللورد راسل. 425 00:41:09,670 --> 00:41:13,435 جورج، هل أنا على مستوى؟ هل ما زلت أبدو مثل جوك؟ 426 00:41:13,740 --> 00:41:16,800 اه، لن أخرج إلى هناك لو كنت أنت. 427 00:41:18,245 --> 00:41:21,874 العدوى فضفاضة. العدوى منتشرة. 428 00:41:24,049 --> 00:41:27,746 ستصاب البشرية بالشلل قريباً، 429 00:41:27,887 --> 00:41:30,583 تمهيد الطريق ل عودة الوحش العظيم، ست. 430 00:41:32,358 --> 00:41:34,417 وسيحكم الشر إلى الأبد. 431 00:41:34,860 --> 00:41:37,225 قوتنا لا يمكن وقفها. 432 00:41:38,363 --> 00:41:41,696 ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟ لا نريد للشر أن يحكم 433 00:41:41,866 --> 00:41:43,766 نحن نخطط للحكم. 434 00:41:43,902 --> 00:41:46,700 لقد قمت بإجراء تعديل صغير واحد إلى خطتك. 435 00:41:47,705 --> 00:41:51,231 أنظروا إليكم يا سادة الكون. 436 00:41:51,675 --> 00:41:53,540 أنت مجرد لحم وعظم. 437 00:41:54,611 --> 00:41:57,478 أوه ، الذي يذكرني ، جلبت لك هدية. 438 00:42:05,321 --> 00:42:07,516 العامل الماهر الخاص بك، أفترض. 439 00:42:08,391 --> 00:42:10,154 لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 440 00:42:10,293 --> 00:42:11,954 بالطبع لا. 441 00:42:12,094 --> 00:42:16,029 يجب أن أقول جورج، إذا كان هناك شيء واحد يتعلق بالبدلة ذات التصميم الجيد، 442 00:42:16,164 --> 00:42:17,927 يمكنك بالتأكيد أن تأخذ الحرارة. 443 00:42:29,343 --> 00:42:33,439 الآن، توسلوا من أجل حياتكم، ربما أتركك تعيش. 444 00:42:34,682 --> 00:42:36,877 ل، ل أتوسل إليكم. . . 445 00:42:37,017 --> 00:42:37,415 آسف؟ 446 00:42:37,551 --> 00:42:38,950 حسنا ل. . . 447 00:42:39,086 --> 00:42:41,247 لا أستطيع أن أفهم كلمة. بصقها يا رجل! 448 00:42:42,188 --> 00:42:43,746 لا أصدقك!! 449 00:42:52,966 --> 00:42:56,867 ماذا فعلت؟ في اسم الله، ماذا فعلت؟! 450 00:42:57,703 --> 00:43:02,606 أنا، آخذ مكاني الصحيح، كرئيس لمستشار نار الجحيم. 451 00:43:04,643 --> 00:43:06,508 اخرج من كرسيي! 452 00:43:07,979 --> 00:43:09,207 لا! 453 00:43:23,527 --> 00:43:25,154 هل هناك المزيد من الأسئلة؟ 454 00:43:35,371 --> 00:43:36,998 وأكدت مارغريت أن سنكلير 455 00:43:37,139 --> 00:43:39,369 هو وراء كل شيء، لقد حدث ذلك. 456 00:43:40,309 --> 00:43:45,804 جاك، علينا أن نبدأ حول مراقبة الساعة عليه، ابتداءً من الآن! 457 00:43:47,815 --> 00:43:49,146 قم بتشغيل الأضواء. 458 00:43:50,885 --> 00:43:52,079 ماذا يحدث هنا؟ 459 00:43:55,490 --> 00:43:57,048 أين الجميع؟ 460 00:43:58,226 --> 00:44:01,160 ماكغريفي، إذا كنت تمزح، هذا ليس مضحكا! 461 00:44:04,831 --> 00:44:06,093 أزيليا؟ 462 00:44:11,004 --> 00:44:13,494 يا إلاهي. إنه أنت. 463 00:44:18,511 --> 00:44:21,571 لا أعرف بماذا كنت أفكر، يجري مع هذا المهرج هلكال. 464 00:44:24,550 --> 00:44:29,384 هذا أنت أحب. لقد كنت دائما أنت. 465 00:45:24,005 --> 00:45:25,370 أنا لست ميتا. 466 00:45:26,173 --> 00:45:27,663 انها حقيقية. 467 00:45:28,376 --> 00:45:29,775 أنت الجوز الخاسر! 468 00:45:32,779 --> 00:45:34,406 أعرف كيف أقاتلهم! 469 00:45:34,547 --> 00:45:35,343 كل هذا في رأسك. 470 00:45:35,482 --> 00:45:36,414 توقف، لقد استنفدت. 471 00:45:36,549 --> 00:45:38,312 لا، أنا لا! 472 00:45:39,319 --> 00:45:40,786 استخدم عقلك! 473 00:45:41,221 --> 00:45:44,383 لا، لا. انها ليست حقيقية! ماكجريفي! 474 00:45:44,923 --> 00:45:49,189 ماكجريفي! حاربها، أو سوف تموت! 475 00:45:49,628 --> 00:45:51,186 لقد رأيته! 476 00:45:51,563 --> 00:45:52,655 يا إلاهي. 477 00:45:52,798 --> 00:45:55,358 الجميع، استخدموا عقولكم لمحاربته! 478 00:45:55,501 --> 00:45:57,934 توت عنخ آمون سوف يحمينا. 479 00:46:01,305 --> 00:46:02,670 أزيليا؟ 480 00:46:04,542 --> 00:46:05,406 هل تأذيت؟ 481 00:47:54,009 --> 00:47:55,909 أيقظ أزيليا، وإلا ستموت. 482 00:47:57,045 --> 00:47:58,979 نحن لا نهددها نحن نحاول إنقاذ حياتها. 483 00:47:59,481 --> 00:48:02,109 إذا لم نصل إليها الآن، سوف تموت. 484 00:48:05,821 --> 00:48:06,787 لا بأس. 485 00:48:40,352 --> 00:48:41,284 أزيليا، استيقظ! 486 00:48:41,420 --> 00:48:43,411 داني؟ أين أنت؟ 487 00:48:44,156 --> 00:48:50,060 داني! أنقذني! لو سمحت! أين أنت؟ 488 00:48:50,662 --> 00:48:52,653 أنت نائم. عليك أن تستيقظ! 489 00:48:53,498 --> 00:48:56,365 إنهم غير موجودين! إنهم غير موجودين! 490 00:49:02,339 --> 00:49:07,208 هل هناك أي شيء آخر تريده لتخبرني عنك وعن فريمونت هذا؟ 491 00:49:07,377 --> 00:49:10,608 لا، نحن مجرد زملاء. 492 00:49:12,748 --> 00:49:16,411 يونان، أعلم أنك تعتقد أن هذا هو شؤون القلب، ولكن الأمر ليس كذلك. 493 00:49:16,786 --> 00:49:18,447 هناك المزيد لذلك. 494 00:49:18,588 --> 00:49:21,284 لم تكن الليلة مجرد حلم سيء. لقد كاد أن يقتلني. 495 00:49:22,425 --> 00:49:26,019 شيء فظيع يحدث. شيء شرير حقا. 496 00:50:24,015 --> 00:50:26,848 تم إطلاق العنان لشيء شرير عندما فتحنا القبر 497 00:50:28,286 --> 00:50:29,912 اعتقدت دائما، أن أقراص الزمرد 498 00:50:30,053 --> 00:50:31,680 سيفتح البوابة إلى بعد آخر، 499 00:50:31,821 --> 00:50:33,914 ولكن، لم أفكر أبدا سيسمح للشياطين بالدخول إلى عالمنا. 500 00:50:34,057 --> 00:50:36,685 ماذا يعني ذلك بالنسبة لنا؟ الشر يحكم الكوكب؟ 501 00:50:36,826 --> 00:50:38,384 كيف نوقف هذا؟ 502 00:50:39,663 --> 00:50:41,130 آخر مرة حدث شيء مثل هذا، 503 00:50:41,264 --> 00:50:43,197 وكان توت عنخ آمون، الوحيد الذي يستطيع إيقافه. 504 00:50:43,565 --> 00:50:46,033 علينا أن نجد البوابة، العثور على هذا العالم الآخر 505 00:50:46,168 --> 00:50:47,726 وإنقاذ توت عنخ آمون. 506 00:50:51,607 --> 00:50:55,372 أرحب بك، أيها الوحش العظيم، ست. 507 00:50:55,510 --> 00:50:58,138 العالم ينتظر عودتك. 508 00:51:01,182 --> 00:51:02,444 مرحباً. 509 00:51:10,691 --> 00:51:15,287 نحن بحاجة إلى إيجاد طريقنا للعودة إلى القبر. البوابة يجب أن تكون هناك. 510 00:51:16,063 --> 00:51:17,928 لن نتوقف حتى نجعله يتوقف 511 00:51:18,065 --> 00:51:18,963 أنا في! 512 00:51:19,099 --> 00:51:21,090 يبدو الأمر رائعًا. أحب أن. 513 00:51:21,500 --> 00:51:22,899 هل يمكننا أن نثق بك. 514 00:51:23,035 --> 00:51:24,559 ليس عادة، لا، 515 00:51:24,704 --> 00:51:27,172 لكني أفضل ألا أفعل ذلك الشياطين تسيطر على العالم. 516 00:51:27,540 --> 00:51:28,632 نحن بحاجة لمحمود. 517 00:51:28,774 --> 00:51:30,036 إنه صلة قرابة بيننا وبين توت. 518 00:51:35,113 --> 00:51:36,080 محمود! 519 00:51:36,214 --> 00:51:37,374 تحقق من جميع الغرف! 520 00:51:53,397 --> 00:51:58,266 ارجع! ارجع! 521 00:51:59,269 --> 00:52:00,201 لقد وجدوه. 522 00:52:00,336 --> 00:52:01,428 هيا، دعنا نذهب! 523 00:52:08,478 --> 00:52:10,275 كيف بحق الجحيم سوف ندخل هناك؟ 524 00:52:14,516 --> 00:52:16,711 أنا أعرف مدخل سري. اتبعني. 525 00:52:17,119 --> 00:52:18,586 ابق هنا، راقب. 526 00:52:18,720 --> 00:52:19,880 احرص. 527 00:52:21,223 --> 00:52:22,485 جاك. 528 00:52:36,804 --> 00:52:37,862 انتبه. 529 00:52:41,307 --> 00:52:42,899 مُذهِل. 530 00:53:08,800 --> 00:53:11,030 الجهاز اللوحي! يجب أن نعود. 531 00:53:18,241 --> 00:53:19,333 قف! 532 00:53:26,316 --> 00:53:27,283 تعال! تعال! 533 00:53:27,751 --> 00:53:29,048 يتحرك! 534 00:53:47,035 --> 00:53:48,935 داني، ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ 535 00:53:49,070 --> 00:53:51,766 آه، محاربة الشر الخارق للطبيعة، يميل إلى أن يستغرق القليل من الوقت. 536 00:53:58,812 --> 00:54:01,007 هذه هي القصة الأكبر منذ ولادة يسوع. 537 00:54:01,148 --> 00:54:02,479 ربما يكون أكبر. 538 00:54:11,924 --> 00:54:13,084 ابق بالقرب مني. 539 00:54:16,028 --> 00:54:17,290 تعال الى هنا. 540 00:54:21,067 --> 00:54:22,398 ماذا الآن؟ 541 00:54:23,835 --> 00:54:26,770 محمود، نحن بحاجة لمساعدتكم. من فضلك حاول. 542 00:54:30,108 --> 00:54:31,507 أزيليا. 543 00:54:35,313 --> 00:54:36,336 هلكال. 544 00:54:36,480 --> 00:54:38,107 لقد كنت قلقة من قدومك إلى هنا 545 00:54:41,819 --> 00:54:43,480 أنت تعرف أنني يجب أن أذهب. 546 00:54:47,558 --> 00:54:49,048 وأنا قادم معك. 547 00:54:50,193 --> 00:54:52,093 هذا غير ممكن. 548 00:54:52,428 --> 00:54:54,658 انا المسؤول عن هذا الموقع وأنا قادم. 549 00:54:54,797 --> 00:54:57,197 (مصري) 550 00:54:57,667 --> 00:54:59,100 فقط لا تبطئنا. 551 00:55:01,437 --> 00:55:03,165 (مصري) 552 00:55:03,305 --> 00:55:04,863 يجب عليك النزول هنا. 553 00:55:05,374 --> 00:55:06,671 اسمحوا لي أن أخمن، المزيد من الحفر؟ 554 00:55:06,808 --> 00:55:09,606 نهاية العالم. ضغط الوقت. . .بالفعل! 555 00:55:12,447 --> 00:55:14,881 أعتقد أنني سأسميها "عذاب توت". 556 00:55:36,770 --> 00:55:38,032 دعنا نذهب. 557 00:56:04,128 --> 00:56:06,961 تم بناء هذا قبل وقت طويل من الأهرامات. 558 00:56:07,364 --> 00:56:11,425 مدهش. انظر إلى التقدم في الهيكل المعماري. 559 00:56:32,722 --> 00:56:34,450 لقد رأيت هذا! 560 00:56:36,124 --> 00:56:38,422 هذا هو الشيطان الذي حاول قتلي في حلمي 561 00:56:50,671 --> 00:56:51,933 داني. 562 00:56:57,077 --> 00:57:00,534 تعيين، الوحش العظيم. 563 00:57:01,948 --> 00:57:04,314 لقد اعتقدت دائما أنها كانت أسطورة، ولكن هذا، 564 00:57:06,986 --> 00:57:08,146 رائعة. 565 00:57:08,288 --> 00:57:10,688 وفي خطر تكرار نفسي، نهاية العالم, 566 00:57:10,823 --> 00:57:12,483 ضغط الوقت، دعونا نخرج! 567 00:57:20,365 --> 00:57:23,232 من الرماد إلى الرماد، من الغسق إلى الغسق، 568 00:57:23,902 --> 00:57:27,302 عندما يقود الشيطان فلا بد من الاحتياجات. 569 00:57:32,143 --> 00:57:32,802 دعونا ننفصل. 570 00:57:32,943 --> 00:57:34,001 أزيليا، من هذا الطريق. 571 00:57:52,594 --> 00:57:55,028 ابقَ قريبًا من الحائط. يمكن أن يكون الدرج غادرًا. 572 00:57:55,164 --> 00:57:56,096 تعال. 573 00:58:07,742 --> 00:58:08,868 هل أنت بخير؟ 574 00:58:09,010 --> 00:58:09,977 نعم. 575 00:58:18,051 --> 00:58:20,611 الآن فقط ما هذا؟ 576 00:58:20,787 --> 00:58:23,984 لا أعرف. لم أرى شيئا مثل ذلك من قبل. 577 00:58:24,558 --> 00:58:27,391 وهذا أعظم من متاهة اللصوص. 578 00:58:29,129 --> 00:58:32,427 مهما كان الأمر، يجب علينا نحن المصريين أن نكون فخورين جدًا. 579 00:58:32,932 --> 00:58:34,695 المصريون القدماء لم يبنوا هذا. 580 00:58:34,834 --> 00:58:37,894 تم بناء هذا من قبل، الحضارة أعظم بكثير. 581 00:58:50,615 --> 00:58:51,639 يونان! 582 00:59:06,163 --> 00:59:07,824 لا. 583 00:59:07,965 --> 00:59:09,431 يجب علينا المضي قدما. 584 00:59:18,307 --> 00:59:20,002 لن نتمكن أبدًا من الوصول إلى البوابة. 585 00:59:20,143 --> 00:59:21,235 سنكون محاصرين هنا إلى الأبد. 586 00:59:21,411 --> 00:59:22,468 اسكت! 587 00:59:28,950 --> 00:59:30,577 انظر إلى أولاد الكاميرا. 588 00:59:59,012 --> 01:00:00,877 (عربي) يلاه. 589 01:00:24,735 --> 01:00:25,667 ماذا؟ 590 01:00:26,437 --> 01:00:27,630 نحن محاصرون. 591 01:00:32,909 --> 01:00:34,035 بسرعة! بسرعة! 592 01:01:05,440 --> 01:01:07,236 لقد فقدنا رامبرانت. لقد فقدنا أكسلرود. 593 01:01:09,676 --> 01:01:11,075 هناك شيء ما في هذه الغرفة. 594 01:01:14,982 --> 01:01:16,176 البوابة. 595 01:01:18,051 --> 01:01:19,574 ومن الواضح أن هذا يتجاوز العلم. 596 01:01:19,719 --> 01:01:21,744 كيف بحق الجحيم يمكن أن ينقلنا هذا إلى عالم الشياطين؟ 597 01:01:21,888 --> 01:01:23,515 حسنًا، من المستحيل أن أذهب إلى هناك. 598 01:01:24,891 --> 01:01:26,552 يجب علينا إنقاذ توت. 599 01:01:26,692 --> 01:01:29,456 فهو الوحيد الذي يستطيع التوقف ما بدأت الشياطين. 600 01:01:29,595 --> 01:01:31,688 هل هناك من يراقبنا بالفعل؟ الذهاب إلى هناك والخروج على قيد الحياة. 601 01:01:33,899 --> 01:01:34,923 سأذهب أولا. 602 01:01:35,066 --> 01:01:36,363 رقم لا. 603 01:01:37,235 --> 01:01:37,701 محمود! 604 01:01:37,802 --> 01:01:39,394 داني، لقد تم إطلاق النار على محمود. 605 01:01:39,804 --> 01:01:41,362 لا تفعل أي شيء غبي. 606 01:01:41,907 --> 01:01:43,670 من الواضح أنك لا تعرفنا جيدًا. 607 01:01:44,910 --> 01:01:46,308 (العربية) 608 01:01:55,586 --> 01:01:56,985 الجميع في البوابة. 609 01:02:07,163 --> 01:02:08,323 سأبقى لأشتري لك الوقت. 610 01:02:08,464 --> 01:02:09,761 هل أنت مجنون؟ سوف تقتل. 611 01:02:46,366 --> 01:02:47,958 إنه مثل شيء ما، من الحلم. 612 01:02:48,101 --> 01:02:49,500 أشبه بالكابوس. 613 01:02:52,171 --> 01:02:54,731 كل الرجال من الجحيم بالتأكيد تأتي من هذا المكان. 614 01:02:55,674 --> 01:02:59,440 كل ما تحدثت عنه الثقافات القديمة عالم سفلي مملوء بالعذاب. 615 01:02:59,578 --> 01:03:01,512 أطلق عليه المسيحيون اسم الجحيم. 616 01:03:01,880 --> 01:03:05,280 ولسوء الحظ بالنسبة لنا، هذا الجحيم ليس أسطورة. 617 01:03:05,416 --> 01:03:07,247 سنكلير خلفنا مباشرة. علينا أن نواصل التحرك. 618 01:03:07,385 --> 01:03:08,613 أين نذهب؟ 619 01:03:09,087 --> 01:03:11,885 بدون محمود نحن ضائعون. 620 01:03:19,062 --> 01:03:21,360 يا إلهي. إنه توت. 621 01:03:25,969 --> 01:03:29,096 لقد أتيت. يقول: يجب أن تذهب إلى مستوى أعلى. 622 01:03:32,742 --> 01:03:33,709 تعال. 623 01:04:43,708 --> 01:04:46,336 يجب أن يكون على الأقل، مئة وخمسون درجة. 624 01:04:47,143 --> 01:04:51,876 الماء، الماء، مملكتي لبعض الماء. 625 01:05:14,602 --> 01:05:15,660 يجري! 626 01:05:33,253 --> 01:05:35,687 أنت، تريد، أن تقتلني؟ 627 01:05:36,490 --> 01:05:38,788 ألم أعتني بك دائمًا؟ 628 01:06:04,816 --> 01:06:06,146 خذ غطاء! 629 01:06:14,024 --> 01:06:15,150 تقريبا هناك؟ 630 01:06:15,559 --> 01:06:17,151 ماذا؟ 631 01:06:34,676 --> 01:06:37,804 القوة والإيمان. سوف تجدني. 632 01:06:51,392 --> 01:06:53,485 ما كان يجب أن تأخذنا أبداً في القبر. 633 01:06:55,763 --> 01:06:58,731 لو لم تجد القبر كان سنكلير قد فعل ذلك. 634 01:06:58,865 --> 01:07:01,060 لقد حاولت تحذيرنا، لكن لا أحد يستمع. 635 01:07:12,911 --> 01:07:14,378 انها تبدو واضحة. 636 01:07:33,865 --> 01:07:35,799 أريد أن أقول لك شيئا. 637 01:07:38,435 --> 01:07:41,734 ليس عليك أن تقول لي أي شيء. أنا أفهم. 638 01:07:45,642 --> 01:07:47,075 شكرًا لك. 639 01:08:07,362 --> 01:08:09,557 أنا هنا. استخدم الجهاز اللوحي. 640 01:08:57,074 --> 01:08:58,336 لقد فات الأوان. 641 01:09:02,279 --> 01:09:03,610 لا! 642 01:09:10,586 --> 01:09:12,713 أنت تجرؤ على تحدي لي. 643 01:09:32,940 --> 01:09:36,899 ولكم شيء خاص. 644 01:09:50,857 --> 01:09:54,418 قوة الشر أمامك 645 01:09:54,561 --> 01:09:58,657 سوف يرتعش الملوك، وسوف تسقط الإمبراطوريات. 646 01:09:59,064 --> 01:10:05,936 أنا أدعو لك ملك اللهب، سيد الشياطين، 647 01:10:07,139 --> 01:10:10,802 أطلق سراح المجموعة العظيمة، تعال إلي! 648 01:10:18,716 --> 01:10:23,016 والد الشر، والد روحي، 649 01:10:24,389 --> 01:10:28,154 أنا لك، وأنت لي! 650 01:10:50,312 --> 01:10:52,506 هناك. 651 01:10:59,954 --> 01:11:00,978 تعال! 652 01:11:04,291 --> 01:11:07,954 تعال! تعال! تعال! تعال! 653 01:11:09,797 --> 01:11:10,764 داني! 654 01:11:11,298 --> 01:11:14,062 هيا مجموعة! هذا هو ما تريد. 655 01:11:19,639 --> 01:11:21,106 يجب أن تساعدنا! 656 01:11:38,924 --> 01:11:44,657 (مصري) 657 01:13:33,529 --> 01:13:34,791 ماذا يحدث الآن؟ 658 01:13:39,068 --> 01:13:41,228 كل ذلك كما ينبغي أن يكون؟ 659 01:13:46,474 --> 01:13:47,304 شكرًا لك. 660 01:13:47,442 --> 01:13:48,170 شكرًا لك. 661 01:13:52,113 --> 01:13:53,909 شكرًا لك. 662 01:13:54,048 --> 01:13:55,447 دانيال فريمونت. 663 01:14:04,558 --> 01:14:05,616 دعنا نذهب. 664 01:14:18,904 --> 01:14:19,836 يجري! 665 01:14:32,516 --> 01:14:33,744 لقد ذهب. 666 01:14:54,671 --> 01:14:58,800 يبدو أنهم نسوا كل شيء مثل ذلك، لم يحدث أبدا. 667 01:14:59,975 --> 01:15:01,840 أتمنى فقط أن ننسى هذا. 668 01:15:04,813 --> 01:15:06,644 لا أريد أن أنسى أي شيء. 669 01:15:15,990 --> 01:15:17,252 داني؟ 670 01:15:18,493 --> 01:15:20,154 لديك عيون، أليس كذلك؟ 671 01:15:22,363 --> 01:15:23,523 يا إلهي. 672 01:15:25,265 --> 01:15:26,926 أنت على قيد الحياة! كلاكما على قيد الحياة! 673 01:15:27,067 --> 01:15:29,831 بالكاد. لا بد أنه كان لدينا واحدة، واحد أكثر من اللازم الليلة الماضية. 674 01:15:29,970 --> 01:15:33,906 أوه لدينا واحد أكثر من اللازم كل ليلة، ولكن الليلة الماضية، كان طمس كامل. 675 01:15:34,074 --> 01:15:36,406 حسنًا، يجب أن يكون هناك شيء لنتذكره لأنني لا أتذكر شيئا. 676 01:15:36,543 --> 01:15:39,636 ربما يتعين علينا أن نبدأ العيش قليلاً أشبه بصديقنا الرصين هنا. 677 01:15:39,779 --> 01:15:43,408 بالطبع، من المفيد أن يكون لديك اه، شيء آخر، ليبقيك مشغولاً. 678 01:15:44,517 --> 01:15:47,577 أنت تعرف أنني أعتقد أنك قد تكون على حق. عفوا أيها السادة. 679 01:15:52,924 --> 01:15:53,822 سوف أراك لاحقا دان. 680 01:15:53,958 --> 01:15:56,586 نعم، اه، أراك لاحقا. 681 01:16:00,832 --> 01:16:03,299 هل تعلم أيها العجوز لقد حصلت للتو على القليل من المال. 682 01:16:03,734 --> 01:16:05,497 أعتقد أن الفن، قد يكون استثمارا لطيفا. 683 01:16:05,602 --> 01:16:10,665 كم ثمن هذا وذاك؟ 684 01:16:10,808 --> 01:16:13,606 لا، لا، لا هذا. وقال انه سيصبح الديناميت. 685 01:16:17,480 --> 01:16:22,611 اللص الدموي. لا أحد يسرق من الأسطورة والحياة! 686 01:16:30,892 --> 01:16:32,291 هل تنظر إلي؟ 687 01:16:32,627 --> 01:16:34,720 لا لا لا 688 01:16:51,846 --> 01:16:52,710 بابا! 689 01:16:52,847 --> 01:16:57,249 مرحبًا. كيف حالك؟ 690 01:17:01,221 --> 01:17:02,950 وكما قال توت عنخ آمون 691 01:17:05,925 --> 01:17:07,858 كل شيء كما ينبغي أن يكون. 692 01:17:19,605 --> 01:17:20,730 محمود ؟ 693 01:17:29,680 --> 01:17:30,908 مرحبًا كارتر. . . 694 01:17:34,251 --> 01:17:35,445 هنا واحد. 695 01:17:39,523 --> 01:17:40,990 أوه، خريطة أخرى. 696 01:17:42,559 --> 01:17:45,050 ما الذي يجعلك تفكر هذا أفضل من كل الباقي؟ 697 01:17:45,762 --> 01:17:47,194 ثق بي. 698 01:17:47,329 --> 01:17:49,058 حسنا فريمونت. شكرًا. 699 01:17:53,569 --> 01:17:56,129 لا بد أن يجده أحد، لي كذلك يكون هو. 700 01:17:58,808 --> 01:18:01,207 يمكن أن تكون هذه هي البداية من الصداقة الجميلة. 701 01:18:01,676 --> 01:18:02,335 ماذا؟ 702 01:18:02,477 --> 01:18:04,342 إنه مجرد شيء سمعته في مكان ما. 703 01:18:28,000 --> 01:18:30,400 توت عنخ آمون، المعروف أيضًا باسم، الصبي الملك, 704 01:18:30,536 --> 01:18:32,629 توفي عندما كان في التاسعة عشرة من عمره فقط. 705 01:18:32,738 --> 01:18:36,003 تشير الجمجمة المكسورة أنه تلقى ضربة على رأسه. 706 01:18:36,142 --> 01:18:39,110 هل سقط من عربته؟ هل قُتل؟ 707 01:18:39,244 --> 01:18:41,576 هذه الأسئلة ربما لا يمكن الرد عليها أبدا. 708 01:18:51,389 --> 01:18:53,219 اه، عفوا لمدة دقيقة واحدة فقط. 709 01:19:01,899 --> 01:19:04,560 الصبي الملك، تلك لمسة جيدة. 710 01:19:04,701 --> 01:19:06,999 شكرًا لك. لكني أكره الاضطرار إلى الكذب. 711 01:19:07,337 --> 01:19:10,033 لقد أنقذنا العالم ولكن لا أحد يعرف شيئا عن ذلك. 712 01:19:10,173 --> 01:19:11,606 انها أفضل بهذه الطريقة. 713 01:19:12,175 --> 01:19:13,938 هل لديك خمس دقائق؟ ل، ل بحاجة لك شيئا. 714 01:19:14,077 --> 01:19:15,738 أحتاج إلى إنهاء جولتي. 715 01:19:33,094 --> 01:19:34,857 أوه. إنها قطعة من لوح الزمرد. 716 01:19:38,699 --> 01:19:40,792 أريد أن أسألك إذا كنت سوف. . . 717 01:19:46,406 --> 01:19:47,703 نعم. 718 01:19:48,475 --> 01:19:49,772 نعم؟! 719 01:19:50,911 --> 01:19:52,401 أحبك. 720 01:19:53,146 --> 01:19:54,613 ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ 721 01:20:06,492 --> 01:20:09,120 حصلت على فكرة عظيمة بالنسبة لي، لكتابنا القادم. 722 01:20:09,261 --> 01:20:09,954 ماذا؟ 723 01:20:10,094 --> 01:20:11,220 سوف نجد قوس نوح. 724 01:20:11,362 --> 01:20:13,660 نعم! انتهت الجولة. 725 01:20:14,332 --> 01:20:15,822 يمكننا قضاء شهر العسل بالقرب من جبل آراه. 726 01:20:16,000 --> 01:20:17,991 سمعت أنها جميلة حقا في هذا الوقت من العام.